|
參 人救主在祂帶著神聖屬性之人性美德中的職事 四14～十九27
一 在加利利 四14～九50
2 執行祂的四重使命─施教、趕鬼、醫病並傳道 四31～44
4:31 耶穌下到迦百農，就是加利利的一座城，在安息日教訓眾人。
4:32 他們都驚訝祂的教訓，因為祂的話帶著１權柄。
【註１】 見可一22註1。
4:33 在會堂裡有一個人，被污鬼的１靈附著，大聲喊叫說，
【註１】 見可一23註1。
4:34 １唉，拿撒勒人耶穌，２我們與你何干？你來除滅我們麼？我知道你是誰，乃是神的聖者。
【註１】 唉，表達忿怒或沮喪的感歎詞。這字也可譯為，不要管我們。
【註２】 直譯，這與我們與你何干？（希伯來成語。）
4:35 耶穌便斥責他說，不要作聲，從這人身上出來！鬼把那人摔倒在眾人中間，就從他身上出來了，一點沒有傷害他。
4:36 眾人都希奇，彼此談論說，這話是怎麼回事？祂用１權柄和能力命令污靈，污靈就出來了。
【註１】 見可一27註1。
4:37 於是１耶穌的名聲傳遍了四周各地。
【註１】 或，關於耶穌的傳聞，遍及四周各地。
4:38 耶穌起身離開會堂，進了西門的家，１西門的岳母正２患熱病甚重，有人為她求耶穌。
【註１】 38～41，五12～14，七1～10所敘述的事例，是按道德的次序，與太八2～16和可一29～二1的次序不同。見太八16註1二段。
【註２】 直譯，為重熱病所困迫。見可一30註1，31註1。
4:39 耶穌站在她旁邊，斥責那熱病，熱就退了，她立刻起來服事他們。
4:40 日落的時候，凡有病人的，不論患甚麼病，都帶到耶穌跟前；耶穌按手在他們各人身上，治好了他們。
4:41 又有鬼從好些人身上出來，喊著說，你是神的兒子。耶穌斥責牠們，不許牠們說話，因為牠們知道祂是基督。
4:42 天亮的時候，耶穌出來，走到曠野地方。群眾去找祂，到了祂那裡，要留住祂，不要祂離開他們。
4:43 但耶穌對他們說，我也必須向別城１傳２神的國為福音，因我奉差遣正是為３此。
【註１】 傳…福音，原文意宣報佳音，宣告（帶來）喜信，傳揚（福音）。因此，傳神的國為福音，就是將神的國當作福音，佳音來傳揚。
【註２】 神的國乃是救主（見十七21註1）作生命的種子，撒到祂的信徒，就是神的選民裡面，（可四3，26，）並發展為一個範圍，就是神的國，使神在祂神聖的生命裡，能在其中掌權。神國的入門是重生，（約三5，）其發展是信徒在神聖生命裡的長大。（彼後一3～11。）神的國在今天是召會的生活，是忠信的信徒在其中生活的，（羅十四17，）並要發展為要來的國度，作得勝聖徒在千年國裡（啟二十4，6）所承受的賞賜。（加五21，弗五5。）至終，神的國要完成於新耶路撒冷，作神永遠的國，就是神永遠生命之永遠福分的永遠範圍，在新天新地裡給神所有的贖民享受，直到永遠─啟二一1～4，二二1～5、14。（見可一15註 1，四3註1與註2，26註1與註3。）這樣的國，就是出於神生命的國，乃是救主在這裡當作福音，好信息，所傳揚給與神生命隔絕（弗四18）之人的。
【註３】 見可一38註2。
4:44 於是耶穌在１猶太的各會堂２傳道。
【註１】 有些古卷作，加利利。與可一39，太四23一致。加利利是猶太人地區的一部分，猶太人地區一般稱為猶太。（見七17註1與二三5註1。）
【註２】 見可一14註3。
3 吸引被霸佔的人 五1～11
第 五 章
5:1 耶穌站在１革尼撒勒湖邊，群眾擁擠祂，要聽神的話。
【註１】 加利利海的通稱。（太四18，可一16。）
5:2 祂１看見兩隻船停在湖邊，打魚的人卻離開船，洗２網去了。
【註１】 2～10節上，是太四18～22，可一16～20的記載中所沒有的。
【註２】 原文，複數。後文同。
5:3 有一隻船是１西門的，耶穌就上去，請他把船撐開，稍微離岸，就坐下，從船上教訓群眾。
【註１】 在此之前，西門曾被他兄弟安得烈帶到主面前。（約一40～42。）
5:4 祂講完了，對西門說，把船開到水深之處，下網打魚。
5:5 西門回答說，１夫子，我們整夜勞苦，並沒有打著甚麼，但依從你的話，我就下網。
【註１】 一般執行監管的人。
5:6 他們這樣作，就圈住一大群魚，網幾乎裂開。
5:7 他們便招呼另一隻船上的同夥來幫助。他們就來把魚裝滿了兩隻船，甚至船要沉下去。
5:8 西門彼得看見，就俯伏在耶穌膝前，說，主阿，離開我，因我是個罪人。
5:9 他和一切同在的人，都希奇這一網所打的魚。
5:10 西門的１夥伴，西庇太的兒子雅各和約翰也是這樣。耶穌對西門說，不要怕，從今以後你要２得人了。
【註１】 這辭指緊密的聯結，共同的利益。
【註２】 這是主用打魚的神蹟呼召彼得。（見約二一6註1二段。）“得”在原文是由“活的”和“捕捉”二字所構成，因此是活捉，如在戰爭中活捉俘虜而不殺害。一般的漁夫捕魚，是要置之於死；但主呼召彼得作得人的漁夫，（太四19，）是要叫人得生命。（徒二38，十一18。）
5:11 他們把兩隻船靠了岸，就撇下一切，跟從了耶穌。
|
