|
參 繁殖 二1～二八31
一 在猶太地，藉著彼得一班同工的職事 二1～十二24
8 猶太宗教徒逼迫的延續 五17～42
a 議會的捉拿與主的解救 17～28
5:17 大祭司和一切同他在一起的人，就是當地撒都該派的人，都起來，充滿忌恨，
5:18 就下手拿住使徒，將他們收在公共拘留所。
5:19 但主的使者，夜裡開了監門，領他們出來，說，
5:20 你們去站在殿裡，把１這生命的２話，都講給百姓聽。
【註１】 指彼得所傳講、供應、活出的神聖生命，這生命勝過了猶太首領的逼迫、恐嚇和監禁。這話指明彼得的生活和工作，使神的生命在他的處境中，既真實又現實，甚至天使都看見並將其指出。
【註２】 原文指即時的話。
5:21 使徒聽了這話，天將亮的時候，就進殿裡去施教。大祭司和同他在一起的人來了，叫齊議會的人，１就是以色列子孫的眾元老，就差人到監牢去，要把使徒提出來。
【註１】 或，和。
5:22 但差役到了，不見他們在監裡，就回來稟報說，
5:23 我們看見監牢關得非常妥當，守衛也站在門外，及至開了門，裡面一個人都見不到。
5:24 １守殿官和祭司長聽見這話，非常為難，不知道這事將會如何。
【註１】 見四1註1。
5:25 有一個人來向他們報告說，看哪，你們收在監裡的人，現正站在殿裡教訓百姓。
5:26 於是守殿官同差役去帶使徒來，並沒有用暴力，因為怕百姓用石頭打他們。
5:27 帶到了，便叫使徒站在議會中。大祭司問他們說，
5:28 我們曾１嚴嚴的吩咐你們，不要靠這名施教。看哪，你們倒把你們的教訓充滿了耶路撒冷，想要叫這人的血歸到我們身上。
【註１】 直譯，用吩咐吩咐你們。
b 使徒的見證 29～32
5:29 彼得和眾使徒回答說，順從神，不順從人，是應當的。
5:30 你們掛在１木頭上殺害的耶穌，我們祖宗的２神已經叫祂復活了。
【註１】 直譯，樹。
【註２】 見二24註1。
5:31 這一位，神已將祂１高舉在自己的右邊，作２元首，作救主，將３悔改和赦４罪５賜給以色列人。
【註１】 耶穌的成為肉體，使祂成為一個人；祂在地上的為人生活，使祂有資格作人的救主；祂的釘十字架，為人成就了完全的救贖；祂的復活，稱義了祂救贖的工作；祂的高舉，使祂就職為管治的元首，能以作救主。祂這高舉是祂得成全作人的救主（來二10，五9）終極的一步。
【註２】 或，君王。原文與三15的創始者同字。見該處註1。猶太首領所棄絕殺害的那人耶穌，神已將祂高舉，作至高的元首、君王、君王的元首，以管治世界，（啟一 5，十九16，）並作救主，拯救神所揀選的人。元首與祂的權柄有關，救主與祂的救恩有關。祂用祂的權柄主宰管治全地，使環境適合神所揀選的人接受祂的救恩。（參十七26～27，約十七2。）
【註３】 悔改是為著赦罪。（可一4。）在神那面，赦罪是基於祂的救贖；（弗一7；）在人這面，赦罪是藉著人的悔改。
【註４】 原文，複數。
【註５】 將悔改和赦罪賜給神所揀選的人，需要基督被高舉作管治的元首和救主。祂主宰的管治，引領並使神所揀選的人悔改；祂的救恩，基於祂的救贖，將赦罪賜給他們。
5:32 我們就是這些１事的見證人，神賜給２順從之人的３聖靈，也是這些事的見證人。
【註１】 直譯，話。指即時的話。
【註２】 順從是接受並享受神的靈之道路和條件。
【註３】 聖靈與使徒是一。見3註1。
c 議會的禁止與釋放 33～40
5:33 議會的人聽見，就１極其惱怒，想要殺他們。
【註１】 直譯，被鋸透。是被激怒的強烈寓意說法。
5:34 但有一個１法利賽人，名叫迦瑪列，是眾百姓所敬重的律法教師，在議會中站起來，吩咐把２使徒暫時帶到外面去，
【註１】 見太三7註1。
【註２】 直譯，這些人。
5:35 就對眾人說，諸位，以色列人哪，對於這些人，你們應當小心怎樣辦理。
5:36 因為前些日子，丟大起來，自誇為大，附和他的人為數約有四百。他被殺後，附從他的全都散了，歸於無有。
5:37 此後，當戶口申報的日子，又有加利利人猶大起來，引誘百姓跟從他。他滅亡了，附從他的人也全都四散了。
5:38 現在我告訴你們，不要管這些人，任憑他們罷。因為他們所謀所行的，若是出於人，必遭毀壞；
5:39 若是出於神，你們就不能毀壞他們，恐怕你們倒要顯為是攻擊神了。
5:40 議會的人聽從了他，便叫使徒來，打了他們，又吩咐他們不可靠耶穌的名講論，就把他們釋放了。
d 使徒的歡樂與忠信 41～42
5:41 他們歡歡喜喜從議會跟前走開，因被算是配為這名１受辱。
【註１】 即蒙羞。為著人所羞辱、神所寶貴之耶穌的名受辱，乃是真正的尊貴。因此，受辱的人因被算是配為這名受辱而歡喜。
5:42 他們每日在１殿裡，並且２挨家挨戶，不住的施教，傳３耶穌是基督為福音。
【註１】 見二46註1。
【註２】 見二46註2。
【註３】 耶穌是基督，直譯，那基督耶穌。
|
