貳　列王的掌權　王上二12～王下二五30

十　亞哈作以色列王　十六28下～二二40

7　應付亞蘭王便哈達　二十1～43

20:1　亞蘭王便哈達聚集他的全軍，率領三十二個王，帶著車馬上來圍攻撒瑪利亞；

20:2　又差遣使者進城見以色列王亞哈，對他說，便哈達如此說，

20:3　你的金銀都是我的，你妻子兒女中最美好的也是我的。

20:4　以色列王回答說，我主我王阿，就照你所說的，我與我所有的都是你的。

20:5　使者又來說，便哈達如此說，我已差遣人去見你，說，你要將你的金銀、妻子、兒女都給我；

20:6　但明日約在這時候，我還要差遣我的臣僕到你那裏，搜查你的家和你僕人的家；凡你眼中所喜愛的，他們都要下手拿去。

20:7　以色列王召了那地所有的長老來，說，請你們看看，這人是怎樣的設法害我；他先差遣人到我這裏來，要我的妻子、兒女和金銀，我並沒有拒絕他。

20:8　眾長老和眾百姓對王說，不要聽從他，也不要應允他。

20:9　故此，以色列王對便哈達的使者說，你們告訴我主我王說，你頭一次差遣人向僕人所要的，我都照辦；但這次所要的，我不能照辦。使者就去將話回覆便哈達。

20:10　便哈達又差遣人去見亞哈說，撒瑪利亞的塵土若彀跟從我的人每人捧一捧的，願神明重重的降罰與我！

20:11　以色列王回答說，你們告訴他說，纔束上戰衣的，休要像卸下戰衣的誇口。

20:12　便哈達和諸王正在帳棚裏喝酒，聽見這話，就對他的臣僕說，擺隊罷。他們就擺隊攻城。

20:13　這時有一個申言者前來見以色列王亞哈，說，耶和華如此說，這一大群人你看見了麼？看哪，今日我必將他們交在你手裏，你就知道我是耶和華。

20:14　亞哈說，藉著誰呢？他回答說，耶和華如此說，藉著諸省長的少年侍從。亞哈說，誰要先開戰呢？他說，就是你。

20:15　於是亞哈數點侍候諸省長的少年人，共有二百三十二名，後又數點眾民，就是以色列眾人，共有七千名。

20:16　正午他們出城；便哈達和幫助他的三十二個王，正在帳棚裏喝醉了。

20:17　諸省長的少年侍從先出城；便哈達差遣人去探望，他們告訴他說，有人從撒瑪利亞出來了。

20:18　他說，他們若為講和出來，要活捉他們；若為打仗出來，也要活捉他們。

20:19　從城裏出來的，有諸省長的少年侍從，和跟隨他們的軍兵；

20:20　各人遇見敵人就殺。亞蘭人逃跑，以色列人追趕他們；亞蘭王便哈達騎著馬，和馬兵一同逃跑。

20:21　以色列王出城攻打車馬，大大擊殺亞蘭人。

20:22　那申言者前來見以色列王，對他說，去罷，你當自強，留意看明你所要作的；因為到明年初，亞蘭王必上來攻擊你。

20:23　亞蘭王的臣僕對亞蘭王說，以色列人的神是山神，所以他們勝過我們；但我們若在平原與他們打仗，必定勝過他們。

20:24　你當這樣行：把諸王革去，各撤其位，派省長代替他們；

20:25　又照你所喪失的軍兵，為自己數點一支軍兵，馬補馬，車補車；我們在平原與他們打仗，必定勝過他們。王便聽臣僕的話去行。

20:26　次年初，便哈達果然點齊亞蘭人上亞弗去，要與以色列人打仗。

20:27　以色列人也數點整齊，豫備食物，迎著亞蘭人出去。以色列人對著他們安營，好像兩小群山羊羔；亞蘭人卻滿了那地。

20:28　有神人前來見以色列王，對他說，耶和華如此說，亞蘭人既說耶和華是山神，不是谷地的神，所以我必將這一大群人都交在你手中，你們就知道我是耶和華。

20:29　以色列人與亞蘭人相對安營七日，到第七日兩軍交戰；那一日以色列人殺了亞蘭人步兵十萬。

20:30　其餘的逃入亞弗城；城牆倒塌，壓死剩下的二萬七千人。便哈達也逃入城，逐室躲藏。

20:31　他的臣僕對他說，我們聽說以色列家的王都是有恩慈的王，我們不如腰束麻布，頭套繩索，出去見以色列王，或者他會存留你的性命。

20:32　於是他們腰束麻布，頭套繩索，來見以色列王，說，你的僕人便哈達說，求你存留我的性命。亞哈說，他還活著麼？他是我的兄弟。

20:33　這些人正在探兆頭，便急忙抓住他的話說，便哈達是你的兄弟。王說，你們去領他來。便哈達出來見王，王就請他上車。

20:34　便哈達對王說，我父親從你父親那裏所奪的城邑，我必歸還；你可以在大馬色立街市，像我父親在撒瑪利亞所立的一樣。亞哈說，憑著這約，我放你回去；就與他立約，放他去了。

20:35　有申言者的一個^１門徒，憑耶和華的話對他的同伴說，你打我罷。那人卻不肯打他。

【註１】　直譯，兒子。

20:36　他就對那人說，你既不聽從耶和華的話，你一離開我，必有獅子咬死你。那人一離開他，果然有獅子遇見他，把他咬死了。

20:37　申言者的門徒又遇見另一個人，對他說，你打我罷。那人就打他，將他打傷。

20:38　那申言者就去了，用頭巾蒙眼，改換面目，在路旁等候王。

20:39　王從那裏經過，他向王呼叫說，你僕人出戰，在戰陣之中，有人轉過來，帶著另一個人來見我，說，你看守這人；他若不見了，你的命必代替他的命；不然，你必交出一他連得銀子來。

20:40　僕人正在忙這忙那的時候，那人就跑走了。以色列王對他說，你的判決正是如此；你自己已經斷定了。

20:41　他急忙除掉蒙眼的頭巾，以色列王就認出他是一個申言者。

20:42　他對王說，耶和華如此說，因你將我定要^１滅絕的人從你手中放去，你的命就必代替他的命，你的民也必代替他的民。

【註１】　直譯，獻上。（即使其毀滅。）

20:43　於是以色列王悶悶不樂的回到撒瑪利亞，進了他的宮。

8　用不義手段強取拿伯的葡萄園　二一1～29

21:1　這些事以後，又發生一件事：耶斯列人拿伯在耶斯列有一個葡萄園，靠近撒瑪利亞王亞哈的宮。

21:2　亞哈對拿伯說，你將你的葡萄園給我作菜園，因為靠近我的宮；我要把更好的葡萄園換給你，或是你看為好，我就按著價值給你銀子。

21:3　拿伯對亞哈說，耶和華絕不許我將祖先的產業給你！

21:4　亞哈因耶斯列人拿伯告訴他的話，說，我不將我祖先的產業給你，就悶悶不樂的回宮，躺在床上，轉臉向內，也不喫飯。

21:5　亞哈的妻子耶洗別來見他，問他說，你為甚麼靈裏這樣憂悶，不喫飯呢？

21:6　亞哈對她說，因我向耶斯列人拿伯說，你將你的葡萄園給我，我給你價銀；或是你願意，我就把別的葡萄園換給你；他卻說，我不將我的葡萄園給你。

21:7　亞哈的妻子耶洗別對他說，你現在是作王治理以色列不是？只管起來喫飯，讓你的心暢快：我必將耶斯列人拿伯的葡萄園給你。

21:8　於是她託亞哈的名寫信，用亞哈的印印上，送給那些在拿伯的城內與拿伯同城居住的長老和貴冑。

21:9　信上寫著說，你們當宣告禁食，叫拿伯坐在民間的首位上。

21:10　又叫兩個匪徒坐在拿伯對面，作見證告他說，你謗讟神和王了；隨後就把他拉出去用石頭打死。

21:11　拿伯城裏的人，就是那些在他城裏居住的長老和貴冑，就照著耶洗別打發人給他們的指示，照著她送給他們的信上所寫的而行。

21:12　他們宣告禁食，叫拿伯坐在民間的首位上。

21:13　兩個匪徒來坐在拿伯的對面；這兩個匪徒當著百姓作見證告他說，拿伯謗讟神和王了。眾人就把他拉到城外，用石頭打死。

21:14　於是打發人去見耶洗別，說，拿伯被石頭打死了。

21:15　耶洗別聽見拿伯被石頭打死，就對亞哈說，你起來將耶斯列人拿伯不肯為價銀給你的葡萄園佔取為業罷；因為拿伯已經不在，已經死了。

21:16　亞哈聽見拿伯死了，就起來，下到耶斯列人拿伯的葡萄園去，要佔取為業。

21:17　耶和華的話臨到提斯比人以利亞，說，

21:18　你起來，下去迎見那在撒瑪利亞的以色列王亞哈；他現今正在拿伯的葡萄園裏，他下到那裏去，要將那園佔取為業。

21:19　你要對他說，耶和華如此說，你殺了人，又得他的產業麼？又要對他說，耶和華如此說，狗在何處舔拿伯的血，也必在何處舔你的血。

21:20　亞哈對以利亞說，我仇敵阿，你找到了我麼？以利亞說，我找到你了；因為你賣了自己，行耶和華眼中看為惡的事。

21:21　耶和華說，看哪，我必使災禍臨到你，除滅你的後代；以色列中凡屬亞哈的男丁，無論困住的、自由的，我都要剪除；

21:22　我必使你的家像尼八的兒子耶羅波安的家，又像亞希雅的兒子巴沙的家，因為你惹我發怒，又使以色列人犯罪。

21:23　論到耶洗別，耶和華也說，狗必在耶斯列的外郭喫耶洗別的肉。

21:24　凡屬亞哈的人，死在城中的必被狗喫，死在田野的必被空中的鳥喫。

21:25　（的確從來沒有像亞哈的，他賣了自己，受他妻子耶洗別聳動，行耶和華眼中看為惡的事；

21:26　他照耶和華在以色列人面前所趕出之亞摩利人所行的，行了極可憎的事，去跟從偶像。）

21:27　亞哈聽見這些話，就撕裂衣服，身穿麻布，並且禁食；他睡臥也穿著麻布，並且緩緩而行。

21:28　耶和華的話臨到提斯比人以利亞，說，

21:29　亞哈在我面前這樣自卑，你看見了麼？因他在我面前自卑，他還在世的日子，我不降這禍；到他兒子的日子，我必降這禍與他的家。

9　他可憐的結局　二二1～40

22:1　亞蘭和以色列之間，連續三年沒有爭戰。

22:2　到第三年，猶大王約沙法下去見以色列王。

22:3　以色列王對臣僕說，你們知道麼？基列的拉末是屬我們的，我們卻靜默不動，不從亞蘭王手裏奪回來。

22:4　亞哈問約沙法說，你肯同我去進攻基列的拉末麼？約沙法對以色列王說，你我不分彼此，我的民如同你的民，我的馬如同你的馬。

22:5　約沙法對以色列王說，請你先求問耶和華怎麼說。

22:6　於是以色列王招聚申言者，約有四百人，問他們說，我可以去進攻基列的拉末麼？還是應當忍著不去？他們說，可以上去，因為^１主必將那城交在王的手裏。

【註１】　許多古卷作，耶和華。

22:7　約沙法說，這裏不是還有耶和華的申言者，我們可以求問他麼？

22:8　以色列王對約沙法說，還有一個人，是音拉的兒子米該雅，我們可以藉他求問耶和華；只是我恨他，因為他指著我所說的豫言，不說吉語，單說凶言。約沙法說，王不必這樣說。

22:9　以色列王就召了一個官員來，說，你快將音拉的兒子米該雅帶來。

22:10　以色列王和猶大王約沙法在撒瑪利亞城門口的空場上，各穿王服，坐在位上，所有的申言者都在他們面前說豫言。

22:11　基拿拿的兒子西底家給自己造了兩個鐵角，說，耶和華如此說，你要用這角牴觸亞蘭人，直到將他們滅盡。

22:12　所有的申言者也都這樣豫言，說，可以上基列的拉末去，必然順利，因為耶和華必將那城交在王的手中。

22:13　那去召米該雅的使者對米該雅說，看哪，眾申言者一口同音的都向王說吉言，你不如像他們那樣說話，也說吉言。

22:14　米該雅說，我指著永活的耶和華起誓，耶和華對我說甚麼，我就說甚麼。

22:15　米該雅到王面前，王問他說，米該雅阿，我們可以去進攻基列的拉末麼？還是應當忍著不去？他說，可以上去，必然順利，因為耶和華必將那城交在王的手中。

22:16　王對他說，我當嚴嚴的囑咐你多少次，你纔在耶和華的名裏向我不說別的，只說實話呢？

22:17　米該雅說，我看見以色列眾民散在山上，如同沒有牧人的羊群一般。耶和華說，這些人沒有主人，他們可以平平安安的各歸各家去。

22:18　以色列王對約沙法說，我豈沒有告訴你，這人指著我所說的豫言，不說吉語，單說凶言麼？

22:19　米該雅說，因此，你要聽耶和華的話；我看見耶和華坐在寶座上，天上的萬軍侍立在祂左右。

22:20　耶和華說，誰去引誘亞哈，使他上基列的拉末去，倒斃在那裏呢？這個就這樣說，那個就那樣說。

22:21　隨後有一個靈出來，站在耶和華面前，說，我去引誘他。

22:22　耶和華問他說，你用何法呢？他說，我要前去，在他一切申言者口中作謊言的靈。耶和華說，你去引誘他，必能成功；你前去如此行罷。

22:23　現在耶和華已將謊言的靈放在你這一切申言者的口中，並且耶和華已經指著你說了凶言。

22:24　基拿拿的兒子西底家前來，打米該雅的臉，說，耶和華的靈從那條路離開我去與你說話呢？

22:25　米該雅說，你逐室躲藏的那日，就必看見了。

22:26　以色列王說，將米該雅帶回去，交給邑宰亞們和王的兒子約阿施。

22:27　你要說，王如此說，把這個人下在監裏，使他受苦，喫不飽喝不足，直到我平平安安的回來。

22:28　米該雅說，你若能平平安安的回來，那就是耶和華沒有藉我說話了；又說，眾民哪，^１你們都要聽！

【註１】　直譯，他們。

22:29　以色列王和猶大王約沙法上基列的拉末去了。

22:30　以色列王對約沙法說，我要改裝上陣，你可以仍穿王服。以色列王就改裝上陣。

22:31　先是亞蘭王吩咐他的三十二個車兵長說，他們的兵將，無論大小，你們都不可與他們爭戰，只要與以色列王爭戰。

22:32　車兵長看見約沙法，便說，這必是以色列王。他們就轉過去與他爭戰，約沙法便呼喊。

22:33　車兵長見不是以色列王，就轉回不追他了。

22:34　有一人隨便開弓，恰巧射入以色列王的^１甲縫裏。王對趕車的說，我受了傷，你把車轉回去，拉我離開戰陣罷。

【註１】　直譯，鱗甲與胸甲之間。

22:35　那日戰事越發猛烈，有人扶王站在車上，對著亞蘭人；到晚上，王就死了，血從傷處流在車中。

22:36　約在日落的時候，有^１號令傳遍軍中，說，各歸本城，各歸本地罷！

【註１】　直譯，喊聲。

22:37　王既死了，人將他送到撒瑪利亞，就葬在那裏；

22:38　又有人把他的車涮洗在撒瑪利亞的池旁，（妓女在那裏洗澡，）狗來舔他的血，正如耶和華所說的話。

22:39　亞哈其餘的事，凡他所行的，和他所修造的象牙宮，並他所建築的一切城邑，豈不都寫在以色列諸王記上麼？

22:40　亞哈與他列祖同睡；他兒子亞哈謝接續他作王。

十一　約沙法作猶大王　二二41～50

22:41　以色列王亞哈第四年，亞撒的兒子約沙法登基作了猶大王。

22:42　約沙法登基的時候年三十五歲，在耶路撒冷作王二十五年；他母親名叫阿蘇巴，乃示利希的女兒。

22:43　約沙法行他父親亞撒所行的一切道路，不偏離左右，行耶和華眼中看為正的事；只是邱壇還沒有廢去，百姓仍在邱壇上獻祭燒香。

22:44　約沙法與以色列王和好。

22:45　約沙法其餘的事，和他所顯出的勇力，並他怎樣爭戰，豈不都寫在猶大諸王記上麼？

22:46　約沙法將他父親亞撒在世的日子所剩下的孌童，都從猶大地除去了。

22:47　那時以東沒有王，有總督治理。

22:48　約沙法製造他施船隻，要往俄斐去運金子；只是沒有去，因為船在以旬迦別破壞了。

22:49　那時亞哈的兒子亞哈謝對約沙法說，讓我的僕人和你的僕人坐船同去罷。約沙法卻不肯。

22:50　約沙法與他列祖同睡，並與他列祖一同葬在他祖大衛的城裏；他兒子約蘭接續他作王。