·s¬ù¸t¸g¤Î¥Í©RŪ¸g¤­¦~¦@¦P°l¨D ¢w ­º­¶

¢w¡u ·s  ¬ù ¸t ¸g ¤Î ¥Í ©R Ū ¸g ¤­ ¦~ ¦@ ¦P °l ¨D ¡D ®a ¥´ ¶} ¨Æ ©^ ¡D °Ñ ¥[ ¥þ ®É ¶¡ °V ½m ¡v °Q ½× °Ï¢w
¤½§i¡G¥»ª©¬O±M¬°°Q½×¤À¨É»P¥Í©RŪ¸g¬ÛÃöªºÃD¥Ø¡A­Y»P¦¹¥D¦®µLÃö¤§Ä³ÃD¤Î·P¨¥¡A½Ð¤Å±i¶K¡C
 
 ±`¨£°ÝÃD±`¨£°ÝÃD   ·j´M·j´M   ·|­û¦Cªí·|­û¦Cªí   ·|­û¸s²Õ·|­û¸s²Õ   ·|­ûµù¥U·|­ûµù¥U   ­Ó¤H¸ê®Æ­Ó¤H¸ê®Æ   µn¤Jµn¤J 

µn¤JÀˬd±zªº¨p¤H°T®§µn¤JÀˬd±zªº¨p¤H°T®§   

Â÷±ó«Où§¹¦¨ªºÂ¾¨Æ

 
       ·s¬ù¸t¸g¤Î¥Í©RŪ¸g¤­¦~¦@¦P°l¨D ¢w °Q½×°Ï ­º­¶ -> ¡u¸t¸g¯u²z¡v°Ýµª°Q½×
¤W¤@½g¥DÃD :: ¤U¤@½g¥DÃD  
µoªí¤H ¤º®e
paullin

µù¥U®É¶¡: 2004-02-23
¤å³¹: 9
µoªíµoªí©ó: ¬P´Á¤­ ¤T¤ë 25, 2005 2:48 pm    ¤å³¹¥DÃD: Â÷±ó«Où§¹¦¨ªºÂ¾¨Æ

¦b¥H¥±©Òªº¥l·| ,¦p¦óÂ÷±ó¤F«Où§¹¦¨ªºÂ¾¨Æ ?
¨ÈªiùÁ¿¸Ñ¸t¸g,¬°¦ó¨Ï­ôªL¦hªº¥l·|¤Àµõ?
¹ï©ó¥H¥±©Ò¥l·|¼Z¸¨,¨Èªiù»Ý­n­t³d¶Ü?
¸ÑÄÀ¸t¸gªº¯u²z,»Ý­n¦óºØºÞ¨îªº­ì«h?
¦b»E·|¤¤¥Ó¨¥,¦p¦óÁקK»¡¤£¦Pªº±Ð°V?
¦^³»ºÝ
bear198

µù¥U®É¶¡: 2004-03-28
¤å³¹: 122
µoªíµoªí©ó: ¬P´Á¤T ¥|¤ë 06, 2005 8:13 pm    ¤å³¹¥DÃD:

³Ì¤jªº¨Ï®{«Où²M·¡ªº§i¶D§Ú­Ì¡A¥l·|¬O©d¤l¡A°ò·þ¬O¤V¤Ò¡C¥L¦bªL«á¤Q¤@³¹¤G¸`»¡¡A¡y§Ú´¿§â§A­Ì³\°t¤@­Ó¤V¤Ò¡A­n±N¤@­Ó­s¼äªºµ£¤kÄmµ¹°ò·þ¡C¡z¦]¦¹¡A§Ú­Ì¬O°ò·þªº©d¤l¡C

¥H¥±©Ò¥l·|ªº±¡§Î¡C¥D»¡¡A¥L­Ì§@¤F³\¦hµ½¤u¡A«o¥¢¥h¤F°_ªìªº·R¡C¡]4¡C¡^Í¢»¡¡A¦bÍ¢¥H¥~¡A¥L­Ì·R¤F¤@¨Ç§Oªº¨Æª«¡C³o´N¬O¨¸²]¡CµL½×¤@¥ó¨Æ¦h¬ü¦n¡B¯Â¼ä©Î¸t§O¡A§Ú­Ì­Y·R¨º¥ó¨Æ¹L©ó·R¥D¦Û¤v¡A³o´N¬O¨¸²]¡C

¥H¥±©Ò¥l·|ªº°ÝÃD¡A²³æ»¡¨Ó¡A´N¬O¥¢¥h¤F¹ï¥D¨º°_ªìªº·R¡C¦]¦¹¡A¥D´N¨Ó¹ý©³ªº¹ï¥I³o¥l·|¡Aĵ§i¦o­Y¤£®¬§ï¡A´N¦³¿O»O³Q®¿¥hªº¦M¾÷¡C¦ý¬O¥L­Ì¤¤¶¡­Y¦³¤H®¬§ï¡A¦^¨ì°_ªìªº·R¤W¡A¥D´N­n¥H¥L¬°±o³ÓªÌ¡C¥DÀ³³\±o³ÓªÌ¦³Åv§Q¨É¨üÍ¢§@¥Í©R¾ð¡C·íµM¡A¿O»O·|±`¯d¦b±o³ÓªÌ¤¤¶¡¡C

¦ý§Ú­Ì­Y¥¢¥h¤F°_ªìªº·R¦Ó¤£®¬§ï¡A¤£¦ý·|¥¢¥h³ð¥Í©R¾ðªºÅv§Q¡A¦Ó¥B¿O»O¤]­n±q§Ú­Ì®¿¥h¡C¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A§Ú­Ì¬J¨S¦³·R¡A¤]¨S¦³¥ú¡C³o¥ú´º±N¬O¦óµ¥ªº¥i¼¦¡I
¦^³»ºÝ
bear198

µù¥U®É¶¡: 2004-03-28
¤å³¹: 122
µoªíµoªí©ó: ¬P´Á¤T ¥|¤ë 06, 2005 9:53 pm    ¤å³¹¥DÃD:

¨ÈªiùÁ¿¸Ñ¸t¸g,¬°¦ó¨Ï­ôªL¦hªº¥l·|¤Àµõ?

¡y¨Èªiù¦b­ôªL¦hªº®É­Ô¡A«Où¸g¹L¤WÃä¤@±a¦a¤è¡A´N¨Ó¨ì¥H¥±©Ò¡A¹J¨£´X¦ìªù®{¡A°Ý¥L­Ì»¡¡A§A­Ì«Hªº®É­Ô¡A¨ü¤F¸tÆF¨S¦³¡H¥L­Ì¹ï¥L»¡¡A§Ú­Ì³s¦³¸tÆF³£¨S¦³Å¥»¡¹L¡C¡z³oùاڭ̬ݨ£¨ÈªiùºÉ¾ªºµ²ªG¦³¯Ê¤í¡A¥LªºÂ¾¨Æ¯Ê¤Ö¯«·s¬ù¸gºúªº§¹¾ã±Ò¥Ü¡CÁöµM¨Èªiù«Ü¦n¡A¦ý¥LºÉ¾ªºµ²ªG«o¦³©Ò¯Ê¤í¡A³y¦¨Ãø³B¡C¦]¦¹¡A·í«Où¨Ó¨ì¥H¥±©Òªº®É­Ô¡A¥L´N¦³»Ý­n¨Ó¸Éº¡¨Èªiù¾¨Æªº¯Ê¤í¡C

§Ú­Ì»Ý­n±q¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤E³¹¤@¦Ü¤C¸`ªº¥ú´º¦³¾Ç²ß¡A§Ú­ÌªºÂ¾¨Æ·|¤£§¹¥þ¡A³o¥i¯à³y¦¨¯Ê¤í¡A»Ý­n§O¤H¨Ó¸Éº¡¡CµM¦Ó¡A¦b¯Ê¤í¯à±o¨ì¸Éº¡¥H«e¡A§Ú­Ì¤£§¹¥þªºÂ¾¨Æ¥i¯à³y¦¨Ãø³B¡C¦]¬°³o¤]³\´N¬O§Ú­Ì¾¨Æªº±¡§Î¡A©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­nÁ¾¨õ¦Û¤v¨Ãë§i¡A¤£µ¹¤³¼Ä¥ô¦ó¦a¦ì¶i¨Ó¯}Ãa¥l·|¥Í¬¡¡C

¨Ï®{«Où´¿³d³Æ­ôªL¦h¤H¡A¦]¬°¥L­Ì»¡¡A¡u§Ú¬OÄݨȪiùªº¡A¡v¡u§Ú¬OÄÝ«Oùªº¡A¡v¡u§Ú¬OÄÝÁFªkªº¡C¡v¬Æ¦Ü¦³ªº»¡¡A¡u§Ú¬OÄÝ°ò·þªº¡C¡v¦]¦¹¡A¦b­ôªL¦h¦³¥|­Ó¤Àµõ¡C¨Ï®{«Où¹ï³o¨Ç¦b­ôªL¦h¤Þ°_¤Àµõªº¤H¡A³£¥[¥H³d³Æ¡C¡]ªL«e¤@11¡ã13¡C¡^

«Où¦bªL«e¤T³¹«ü¥X¡A­ôªL¦h¤H»Ý­nªø¤j¡C¥L»¡¡A¡y§Ú®âºØ¤F¡A¨Èªiù¼åÄé¤F¡A±©¦³¯«¥s¥L¥Íªø¡C¡z¡]6¡C¡^­ôªL¦h¤H´NµÛ°_ªìªº®¦½ç¦Ó¨¥ÁÙ¬OÀ¦«Ä¡A­¢¤Á»Ý­nªø¤j¡C

¡@À¦«Ä¦³¥Í©R¡A¤]¦³¥Í©Rªº¥\¯à¡A¦ý¨S¦³¥Í©Rªºªø¤j©Îµo®i¡C³o¨ÏÀ¦«Ä¤£¥i¯à§@¬Æ»ò¡C«Ä¤lªø±o¶V¤j¡A¯à§@ªº¨Æ´N¶V¦h¡C·Ó¼Ë¡A­ôªL¦h¤HÁöµM»â¨ü¤F°_ªìªº®¦½ç¡A¤]¦b°ò·þùØ¡A¦b¤@¤Áªºµoªí©Mª¾ÃѤW¡A¼Ë¼Ë³£±o¥H´I¨¬¡A¦ý¥L­Ì¤´¬OÀ¦«Ä¡A°_ªìªº®¦½çÁÙ¨S¦³µo®i¡C

­ôªL¦h«H®{¨Ã¤£¯Ê¥Í©R¤¤ªì´Áªº®¦½ç¡A¦ý¥L­Ì«D±`¯Ê¥Í©Rªºªø¤j¡C¦]¦¹¡A¤£ºÞ¥L­Ì¦bªì´Á®¦¨åùØ©Ò±oªº¦³¦hÂ×´I¡A¥L­Ì¦b°ò·þùؤ´Â¬OÀ¦«Ä¡A¬OÄݻ¡BÄݦ×Å骺¡A¬Æ¦Ü¬OÄݦתº¡C¡]¤G14¡A¤T1¡A3¡C¡^
¦^³»ºÝ
bear198

µù¥U®É¶¡: 2004-03-28
¤å³¹: 122
µoªíµoªí©ó: ¬P´Á¤­ ¥|¤ë 08, 2005 11:23 am    ¤å³¹¥DÃD:

¹ï©ó¥H¥±©Ò¥l·|¼Z¸¨,¨Èªiù»Ý­n­t³d¶Ü?
½Ð°Ñ¦Ò
http://life-study1984.org/webdata/read/read.php?no=44-50&value=%A8%C8%AAi%C3%B9
¦^³»ºÝ
bear198

µù¥U®É¶¡: 2004-03-28
¤å³¹: 122
µoªíµoªí©ó: ¬P´Á¤G ¥|¤ë 19, 2005 11:58 am    ¤å³¹¥DÃD:

¸ÑÄÀ¸t¸gªº¯u²z,»Ý­n¦óºØºÞ¨îªº­ì«h?

­Ù¬lÁn¦b¡mŪ¸g¤§¸ô¡n¤@®Ñ¤¤ÃD¤Î¡A­n¸Ñ¨M¸t¸gªºÃø³B¡A¦³´X­Ó°ò¥»ªº­ì«h¡G

¤@¡B§Ú­Ì¥²¶·¥ý¬Û«H¸t¸g¥»¨­¨S¦³Ãø³B¡C¦pªG¦³Ãø³B¡A¥²©w¬O§Ú­Ì¦Û¤v·Q¥ª¤F¡A·Q¿ù¤F¡C

¤G¡B­n¸Ñ¨M¸t¸gªºÃø³B¡A¤£¥i¥H¥u®Ú¾Ú¥»³Bªº·N«ä¡C¨S¦³¤@³B¸t¸g¥i¥H¥u«öµÛ¥»³Bªº·N«ä¨Ó¸ÑÄÀ¡C¹J¦³Ãø³B¡A¥²¶·§â§O³B¸t¸g¦X°_¨Ó¬Ý¡AÅׯà±oµÛÂ_®×¡C¦³Ãø³Bªº¸t¸g¡Aµ´¤£·|»P§O³Bªº¹D²z°_½Ä¬ð¡C¯«¼g¸t¸g¡A¤£¯à¼g³o¤@Ãä¦Ó§â¨º¤@Ãä§Ñ°O¤F¡C­Y¦³½Ä¬ð¡A¥²©w¬O§Ú­ÌªºÀY¸£¦³¯f¡C

¤T¡B¦³ªº¸ÜÁöµM¬O§O³B¸t¸gùØ©Ò¨S¦³ªº¡A¦ý§Ú­Ì¤]±o¬Û«H¡C¤£¥i¥u®Ú¾Ú§Ú­Ìªº¦¨¨£©M²z¥Ñ¡A¦Ó¤£¬Û«H¯«ªº¸Ü¡C

¥|¡B­n¸Ñ¨MÃø³B¡A´N­n´M§ä¾Ì¾Ú¡A´M§ä¸t¸gùتº¾Ì¾Ú¡A¤]´M§ä²z¥Ñ¤Wªº¾Ì¾Ú¡C¯«©Ò»¡ªº¸Ü¡Aµ´¹ï¬O¥Rº¡¤F¹D²zªº¡A¯«µ´¤£¯à»¡µL²zªº¸Ü¡C

¤­¡B§Ú­Ì©Ò»¡ªºÃø³B¡A¬O«ü¸Ñ¸g¤WªºÃø³B¡A¹D²z¤WªºÃø³B¡C(¸t¸gùتº¼Æ¦r¦p¦³½Ä¬ð¡A¤£­n§â¨e·í§@Ãø³B¡A³o¬O§Û¼g¤Wªº¿ù»~¡C¦pªG¦³¤H¦]¦¹§ðÀ»¸t¸gªº¥»¨­¡A¨º¬O¹L¤Àªº¡C)µù1

µù1. ­Ù¬lÁn, ­Ù¬lÁn¤å¶°, »OÆWºÖ­µ®Ñ©Ð, 1992, ²Ä54¥U, ­¶138-139


¸t¸g¸T¤îªº¡A¤£¯à¦³

¸t¸g¨S¦³ªº¡A¤£¯à¥[

¸t¸g©ú¤å¸T¤î¹ï°¸¹³·q«ô(¥X¤G¤Q3~5,®{¤Q¥|13~15,1Cool
©Ò¥H·q«ô¸t¤H¤Î¨ä¿òª«¡AµL½×¤H§ä¥X¬Æ»ò²z¥Ñ§@¤ä«ù¡A³£»P¯«ªº¸Ü¬Û¹H­I¡A³o¬O§Ú­Ì¸Ó±óµ´ªº¡C

¥t¤@­±¡A¤H¤]¤£¥i¥H±À½×¥X¸t¸g©ÒµLªº¡A©Î¥[¤J¤H·N¡C
´N¦p±À½×¥D­C¿q¦×¨­ªº¥À¿Ë°¨§Q¨Èªº¡y»X¤j®¦¡z¡A¦¨¤FµL­ì¸o¡A¥Ã»·µ£­s¡K¡A©Î¬Æ¦Üµo©ú¡u¯«¤§¥À¡v¤@Ãã¡A±q¦¹±À¥X°¨§Q¨ÈµL­ì¸o¨ü­L¡B¥Ã»·µ£­s¡B¤É¤Ñ¡B¤¤«O¡A¦Ó¦¨¤F¨ü·q«ôªº¤k¯«¡C

¤S¦p¡A¨Ï®{¦æ¶Çªº°O¸ü¤¤§f©³¨È¡BµÌ¥ß¤ñºÊº»ªº¸T¨ò¡B°ò§Q¥q¥¬µ¥¥þ®a¨ü®û¡A¦Ó±À½×¥XÀ¦¨à¨ü¬~¡A¤]¬O¥Ç¤F¦P¼Ëªº¿ù»~¡A©¿²¤¤F¨ü®ûªÌÀ³¦³®¬§ï¡B¬Û«H¤§°ò¥»±ø¥ó¡C

³oºØ¿ù»~ªº¸Ñ¸g¡A´N¬O¡uŪ¶i¡v¸t¸g(eisegesis)¡A¤D¬O±N¤H·N¡B¤Hªº±À½×¡BÁr´úµw¥[¤J¸t¸gªº¸Ü¡A¨Ï¯«ªº¸Ü³Q§á¦±¡C


ª`·N®É¥Nªº¤À§O

­Ù¬lÁn¦b¡mŪ¸g¤§¸ô¡n¤@®Ñ¤¤¡AÃD¤Î¡u®É¥N¡v®É»¡¡G¡u¯«¹ï¥I¤H¬O¦]®É¥N¦Ó²§ªº¡C¨C¤@­Ó®É¥N¡A¯«³£¦³Í¢¤£¦Pªº¤èªk¡C¦b³o¤@­Ó®É¥N¡A¯«³o¼Ë¹ï¥I¤H¡F¦b¨º¤@­Ó®É¥N¡A¯«¨º¼Ë¹ï¥I¤H¡C¦b³o¤@­Ó®É¥N¡A¤H±o±Ïªº¤èªk¬O³o¼Ë¡F¦b¨º¤@­Ó®É¥N¡A¤H±o±Ïªº¤èªk¬O¨º¼Ë¡C¦b³o¤@­Ó®É¥N¡A¯«¹ï©ó¤H¦æ¬°ªº­n¨D¬O³o¼Ë¡F¦b¨º¤@­Ó®É¥N¡A¯«¹ï©ó¤H¦æ¬°ªº­n¨D¬O¨º¼Ë¡C¦pªG§Ú­Ì¹ï®É¥N¤À¤£²M·¡¡A´N·|·Pı¸t¸g¤¤¦³ªº¸Ü¬O¶Ãªº¡F¥i¬O§â®É¥N¤@¤À²M·¡¡A´N¤£·Pı¶Ã¤F¡C¡v

´N¦p¡A¦³¤H»¡¤µ¤Ñ°ò·þ®{À³¸Ó³ð¯À¡A¦]³o¬O¯«·íªì©R©wµ¹¤Hªº­¹ª«(³Ð¤@29)¡C¤£¿ù¡A³o¬O¯«·íªìªº©R©w¡A¦ý¬O¸g¹L¬x¤ô¤§«á¡A¯«¹ï®¿¨È»¡¡A¡y¤Z¬¡µÛªº°Êª«¡A³£¥i¥H§@§A­Ìªº­¹ª«¡A³o¤@¤Á§Ú³£½çµ¹§A­Ì¦p¦Pµæ½­¤@¼Ë¡C¡z(¤E3)¥i¨£®É¥N¤£¦P¤F¡A¯«¹ï«Ý¤Hªº¤è¦¡¤]¤£¦P¤F¡C

«á¨Ó¥H¦â¦C¤H¦¨¤F¯«ªº¿ï¥Á¡A¤£¦C¦b¸U°ê¤¤¶¡¡A¬O¿W©~¤§¥Á¡A¯«¤S±N°Êª«¤À¦¨¼ä²b©M¤£¼ä²b¤GÃþ¡A¸T¤î¥L­Ì³ð¤£¼ä²b¤§ª«(§Q¤Q¤@)¡C«ßªk®É¥Nªº¥H¦â¦C¤H´N·í¦p¦¹¦æ¡A¦]¬°®É¥N¤S¤£¦P¤F¡C¨ì¤F·s¬ù¡A¥D¦V©¼±oÅã²{¡A³sÄò¤T¦¸¥s¥L¬Ý¨£¬Û¦Pªº²§¶H¡A´N¬O¤@¶ô¤j¥¬¤º¥]¦UºØ¼ä²b©M¤£¼ä²b¤§ª«¡A¥D¥s©¼±o®_¤F³ð(®{¤Q9~16)¡C«Où¤]»¡¡A¡y¤Z¯«©Ò³yªº³£¬O¦nªº¡A­Y·PÁµۻâ¨ü¡A´N¨S¦³¤@¼Ë¬O¥i±óªº¡A³£Âǵۯ«ªº¸Ü©M¤Hªº¥N¨D¡A¦¨¬°¸t§O¤F¡C¡z(´£«e¥|4~5)¥L¬Æ¦Ü»¡¸T§Ù­¹ª«¬O°­Å]ªº¹D²z(¥|1,3)¡C¥i¨£¨ì¤F·s¬ù®É¥N¡A¯«ªº§@ªk¤S¦³¤£¦P¡C

¯«¬°¦ó¦p¦¹§@¡H¬°¬Æ»ò¨C¤@­Ó®É¥N³£¤£¤@¼Ë¡H³o¤£¬O³oùØ©Ò­n°Q½×ªº¡A¦ý§Ú­Ì­nª¾¹D¯«¦b¨C¤@®É¥N©Ò§@ªº³£¦³Í¢ªº¹D²z¡A³£¦³Í¢©Ò­n±Ò¥Üªº¡C­«­nªº¬O¡A¤H¤£¥i¥H¥u§ì¦í¤@¥y¯«ªº¸Ü¡Aµw§â¤H©Ô¦^¨ì®¿¨È¤§«eªº®É¥N¡A³o¬O¹H¤Ï¯«¦b¨C¤@­Ó®É¥N¦³¤£¦P¤u§@¤è¦¡ªº­ì«h¡C

¤S¦p«e©Ò­z¡A§Ú­Ì¤£¯à¦]¬°Â¬ù¡A¯«¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¬O¦æ¬F±Ð¦X¤@¨î¡A´N¥H¬°·s¬ù®É¥N¤]¬O¦p¦¹¡C¶·ª¾·s¬ù®É¥N¯«§@¤uªº¤è¦¡§ïÅܤF¡C¥D»¡Í¢ªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡AÍ¢¤]¤£­nÍ¢ªºªù®{¥ÎªZ¤Oªº¤è¦¡¨ÓÅ@?Í¢¡A«á¨Ó¨Ï®{­Ì©ÒÅñ©J¡B©Ò±Ð¾Éªº³£¬O±Ð·|»P¥@¬É¡B¬Fªv¹º¤À¬É­­¡C®Ú¾Ú·s¬ù¸t¸g¡A¨ÃµL¬F±Ð¦X¤@¤§±Ð¾É¡C

¤S¦p¬ù¡A¥H¦â¦C¤H¤@¦~¦u¤C¦¸ªº¸`´Á¡AÁÙ¦³¶¼­¹±ø¨Òªº³W©w¡A¦u¦w®§¤é¡B¨ü³Î§¡A¦ý¨ì¤F·s¬ù¡A³o¤@¤Á¿Ýªí¡B¼v¨à´N³£¹L¥h¤F¡A¦]¬°¨º¹êÅé°ò·þ¤w¸g¨Ó¨ì(¦è¤G16~17)¡C©Ò¥H·s¬ù®É¥N§Ú­Ì¤£¶È¤£¹L¬ùªº¸`´Á¡A¤]¨S¦³¬Æ»ò¯S©wªº¸`´Á¡A§ó¤£À³¸Ó¦³¤À©ó²§±Ðªº¸`´Á¡C©Ò¥H¹ï©ó®É¥Nªº¤À§O¡A«H®{¤£¥i¤£¬d¡A§_«h·|¥Íµo³\¦h¿ù»~ªº«H¥õ©M¹ê¦æ¡C

¸Ñ¸gÁÙ¦³³\¦h­«­n­ì«h¡A¦pª`·N¯«»¡¸Ü¤§¹ï¶Hªº¤£¦P©MÆFµM¸Ñ(¿Ýªí,¿Ý¨¥)ªº­ì«hµ¥µ¥¡A¦ý¤£¬O¥»ÃD©Ò­n°Q½×ªº¤º®e¡A®¤¤£¦h­z¡C

Ãö©óŪ¸g¡A¥v¤å§J´´(Kaspar Von Schweneckfeld,1489~1561)¬O§Ú­Ìªº¦nº]¼Ë¡A¥L¬Û«H¡u¸t¸g­n¦V¬Û«Hªº¤H±Ò¥Ü¨ä¤¤¯ÂªºÄ_ÂáAµS¦p¬Ã¯]¡Bª÷»ÈÄ_¥Û¡v¡C¥L¦b«H¥õ©M¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤¡A§¹¥þ¶¶ªA¸t¸gªº¤Þ¾É¡C¥L¬ãŪ¥Dªº¸Ü¡A¡u¨H«ä¡B±´¯Á¡BÆp¬ã¡B¸ÔŪ¡BÂÐŪ¡B©CÄZ¡BÀq·Q¡B¤ÏÂЫä·Q¡B¥J²Ó¹ý©³«ä·Q¡v¡C¦Ó¥B¥L´£¨Ñ¤@­Ó¡u¦w¥þ³W«h¡v¡A´N¬O¡u¦pªG¸I¨ìµo¥Íª§ÅGªº¸g¤å¡A´N­n§â¸g¤å¥þ³¡¤W¤U¤å¤@°_¬ã¨s¡A¥H¸gÃÒ¸g¡A¤S¥H¥þ³¡¸t¸g¦LÃÒ­Ó§O¸g¤å¡A©¼¦¹§@¥X¤ñ¸û¡A§ä¥XÀ³¥Îªº·N¸q¡C¤£¯à³æ¾Ì­Ó§O¸g¤åªº¥~¦b·N«ä¡A­n®Ú¾Ú¾ãÅé¸t¸gªº¥D¦®¡v¡C¤S»¡¡A¡u¦pªG§Ú­Ì¦³©Ò¤£©ú¥Õªº¡A´N¤£­n«üºK¸t¸g¡A¥u¯à©Ç¦Û¤vµLª¾¡C¡v¦ýÄ@§Ú­Ì¾Ç¥L¡C
¦^³»ºÝ
abrahamkuo

µù¥U®É¶¡: 2004-02-29
¤å³¹: 62
µoªíµoªí©ó: ¬P´Á¤T ¥|¤ë 20, 2005 12:25 pm    ¤å³¹¥DÃD:

¡u¦b»E·|¤¤¥Ó¨¥,¦p¦óÁקK»¡¤£¦Pªº±Ð°V?¡v

¦U¦ì¥Sªø¡A¤p¤lı±o¡A¤£¥Î·Q»¡­n¡u¦p¦óÁקK¡v

§Ú­Ì­Y¬OºÜ¤O¶i¤J¥V®L©u°V½mªººô¥Ø¡B«H®§¤¤¡A¦b»E·|¤¤ªº¥Ó¨¥¤À¨É¡AÁٯ໡¤£¦Pªº±Ð°V¡A¨º¤]¬O¤£®e©öªº¡C
¦^³»ºÝ
maple

µù¥U®É¶¡: 2004-03-22
¤å³¹: 338
¨Ó¦Û: USA
µoªíµoªí©ó: ¬P´Á¤T ¥|¤ë 20, 2005 7:39 pm    ¤å³¹¥DÃD: ¤£¦Pªº±Ð°V

¡u¦b»E·|¤¤¥Ó¨¥,¦p¦óÁקK»¡¤£¦Pªº±Ð°V?¡v
¤£¦Pªº±Ð°V´N¬O¨S¦³°ò·þ©M±Ð·| (°ò·þ¨­Åé) ªº±Ð°V:

1. ±Ð¾É §V¤O¥h·R§O¤H¦Ó¨S¦³¸g¾ú°ò·þ¬O·R.
2. ±Ð¾É §V¤O§@¦n©d¤l¦Ó¨S¦³¸g¾ú°ò·þ¬O·Å¬X
3. ±Ð¾É §V¤O§@¦n¤V¤Ò¦Ó¨S¦³¸g¾ú°ò·þ¬O§Ô­@
4. ±Ð¾É §V¤O§@¦n¨à¤k¦Ó¨S¦³¸g¾ú°ò·þ¬O¶¶ªA
5. ±Ð¾É §V¤O§@¤@­Ó¦n°ò·þ®{¦Ó¨S¦³¸g¾ú°ò·þ¬O§Ú¬O
6. ¸ØÄ£¦Û¤v¬Oº]¼Ë, ­n¤H¤H¸òµÛ¥L¾Ç²ß, ¨Ï¤HÂ÷¶}°ò·þ¤Ï¨Ó¸ò±q¥L
7. ¸ØÄ£¦Û¤v¬O¹ïªº, ­n¤H¤HÅ¥¥Lªº¸Ü, ¦Ó¨S¦³¸g¾ú°ò·þ¬O»¡¸Üªº¯«
8. ±Ð¾É³¡¥÷ªº¸t¸g, ¥H½g»\¥þ, ¦Ó¨S¦³±Ð¾É°ò·þ»P±Ð·|ªº¯u²z.
9. §â¤p¦ÏÃö¦b¦Ï°éùØ, ±Ð¾É¦³¯T·|§]¦Y¥L­Ì, ¨Ï»P°ò·þªº¨­Åé¹jµ´
10. ±Ð¾Éªø¦Ñ¦³Åv¬`, ÂI¦W¨ìªº¤p¦Ï¤~¥i¥H¥Ó¨¥, §ã±þ°ò·þªº¨­Åé, ¾P·À¸tÆFªº·P°Ê.
¦^³»ºÝ
±q¤§«eªº¤å³¹¶}©lÅã¥Ü:   
       ·s¬ù¸t¸g¤Î¥Í©RŪ¸g¤­¦~¦@¦P°l¨D ¢w °Q½×°Ï ­º­¶ -> ¡u¸t¸g¯u²z¡v°Ýµª°Q½× ©Ò¦³ªº®É¶¡§¡¬° ¥x¥_®É¶¡ (GMT + 8 ¤p®É)
²Ä1­¶(¦@1­¶)

 
«e©¹:  
±z µLªk ¦b³o­Óª©­±µoªí¤å³¹
±z µLªk ¦b³o­Óª©­±¦^ÂФ峹
±z µLªk ¦b³o­Óª©­±½s¿è¤å³¹
±z µLªk ¦b³o­Óª©­±§R°£¤å³¹
±z µLªk ¦b³o­Óª©­±¶i¦æ§ë²¼


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
ÁcÅ餤¤å±j¤Æª©¥Ñ ¦Ë¿ß¬P²yPBB2¤¤¤å±j¤Æ¶}µo¤p²Õ »s§@
Igloo Theme Release v0.9 Created By: Igloo Inc. and PROX Designs in association with Kazer0 Designs.